Special Deal Febbraio 2020

Offerta sigari valida presso
i punti vendita corrispondenti:

Cigar Special Deals available in selected shops:

La Gloria Cubana Orgullosos - 500 years of Havana Humidor

Havana was founded by the Spaniards in 1519 and today celebrates its 500 years of existence.

For this occasion Intertabak AG wanted to create a commemorative humidor to celebrate the 500th anniversary of the Cuban capital by associating it with an emblematic cigar, the Gloria Cubana Orgullosos.

This 2018 regional edition for Switzerland, having a format called "109", with a ring of 50 and a length of 184 mm, has been called "Orgullosos", in French "Fier", in German "Stolz" in Italian "Orgoglioso ”, Referring to the name of the brand“ La Gloria Cubana ”also called the glory of Cuba.

Shortly after his marriage to Dona Ines de Bobadilla, Hernando de Soto was appointed governor of Cuba and Adelantado of Florida. Following this appointment he left Cuba for exploration of Florida from 1539 to 1543, and during this period Dona Ines de Bobadilla became the first and only woman governor of Cuba.

According to legend, Dona Ines climbed to the top of the control tower, part of the walls of the government residence, every day in order to be able to spot the return of her husband in the distance.

The Castillo de la Real Fuerza (built in 1558) replaced the old fortifications where the governor of Cuba lived. Above the control tower there is now the statue of a woman, La Giraldilla. Although no source confirms it, it is likely to be supposed that it was on purpose to honor Dona Ines de Bobadilla. The Giraldilla is the oldest symbol of Havana, a work of art by the Cuban sculptor Jeronimo Martin Pinzon.

It is on the basis of this legend and the strength expressed by the symbol of La Giraldilla that the "500 years Havana" humidor was designed. In it the Torre del Castillo de la Real Fuerza has been reproduced in detail with the statue of La Giraldilla on top. In each of the five drawers, which together form five deep blue waves, enriched by sea foam, there is a box of La Gloria Cubana Orgullosos, represented every century of Havana.

Intertabak AG presents a unique specimen of Design-Humidor with imposing dimensions. The realization of the humidor "La Gloria Cubana Orgullosos - 500 years Havana" has been all the more followed by Cuban Humidor Habana experts. The production has foreseen the realization of only 100 pieces of this humidor, each containing five boxes of Orgullosos Regional Edition 2018.

L’Havana è stata fondata dagli spagnoli nel 1519 ed oggi festeggia i sui 500 anni d’esistenza.

Per quest’occasione Intertabak AG ha desiderato creare un humidor commemorativo per celebrare i 500 anni della capitale cubana associandolo ad un sigaro emblematico, la Gloria Cubana Orgullosos. 

Questa edizione regionale 2018 per la Svizzera, avente un formato denominato “109”,  con un ring di 50 ed una lunghezza di 184 mm, è stata chiamata “Orgullosos”, in francese “Fier”, in tedesco “Stolz” in italiano “Orgoglioso”, facendo riferimento al nome della marca “La Gloria Cubana” anche detto la gloria di Cuba.

Poco dopo il matrimonio con Dona Ines de Bobadilla,  Hernando de Soto fu nominato governatore di Cuba e Adelantado della Florida.In seguito a questa nomina egli lasciò Cuba,alla volta dell’esplorazione della Florida, dal 1539 al 1543, ed in questo periodo Dona Ines de Bobadilla divenne la prima e la sola donna governatrice di Cuba.

Secondo la leggenda, Dona Ines tutti i giorni saliva in cima alla torre di controllo, facente parte delle mura di cinta della residenza governativa, per poter avvistare in lontananza il ritorno del marito.

Il Castillo de la Real Fuerza (costruito nel 1558), sostituì le vecchie fortificazioni dove viveva il governatore di Cuba.Sopra la torre di controllo si trova oggi la statua di una donna, La Giraldilla. Sebbene nessuna fonte lo confermi, si suppone verosimilmente che sia stata apposta per onorare Dona Ines de Bobadilla. La Giraldilla è il simbolo più antico de L’Havana, un’opera d’arte dello scultore cubano Jeronimo Martin Pinzon.

È sulla base di questa leggenda e della forza espressa dal simbolo de La Giraldilla che è stato progettato l’humidor “500 anni Havana”. In esso è stata riprodotta in maniera dettagliata la Torre del Castillo de la Real Fuerza con in cima la statua de La Giraldilla. In ognuno dei cinque cassetti, che nel loro insieme formano cinque onde di colore blu profondo, arricchite dalla schiuma di mare, si trova una scatola de La Gloria Cubana Orgullosos, rappresentate ogni secolo de L’Havana.

Intertabak AG presenta un’esemplare unico di Design-Humidor dalle dimensioni imponenti.La realizzazione dell’humidor “La Gloria Cubana Orgullosos - 500 anni Havana” è stata seguita a maggior ragione dagli esperti cubani degli Humidor Habana. La produzione ha previsto la realizzazione di solo 100 pezzi di questo humidor, contenenti ognuno cinque scatole di Orgullosos Edizione Regionale 2018.

Special Deal Gennaio 2020

Offerta sigari valida presso
i punti vendita corrispondenti:

Cigar Special Deals available in selected shops: