Cigar Must Blog: 2019

10 dicembre 2019

Trinidad Esmeralda

Nel lontano 1514 fu fondata la citta di Villa de la Santisima Trinidad da Diego Velazquez de Cuellar, rappresentante del Re di Spagna; proprio da quest’ultima, nel 1969 si prende ispirazione per il nome del famoso brand ‘Trinidad’, nato all’interno della fabbrica del El Laguito.

Durante l’anno corrente, il 2019, si è dunque celebrato il 50° anniversario della nascita con diverse realizzazioni cubane: Esmeralda, Topes e Media Luna.

Sigari di formati diversi, tutti prodotti con il miglior tabacco della regione Vuelta Abajo ed esclusivamente fatti a mano.

Oggi vi proponiamo un sigaro ‘Dinoras’ (53x145mm) che prende il nome di Esmeralda.

Non è un’edizione limitata, ma Trinidad propone un qualcosa di eccezionale adatto a tutti.

Confezionati in scatole di legno di cedro, ciascun box contiene 12 pezzi dalla fumata medio-forte. Durante la degustazione il sigaro rilascerà note speziate con aromi di cuoio e nocciola.

Una particolarità di queste tre nuove vitole è la chiusura comune a “pig-tail” della capa che avviene durante la realizzazione del sigaro: qualora si dimenticassero cutter o punch si può semplicemente srotolare il piccolo ricciolo per poter iniziare la fumata.

Non perdete l’occasione. Venite a trovarci nei nostri negozi Cigar Must e LCDH Lugano.

Dear friends and Aficionados,

in 1514 the Town of Villa de la Santisima Trinidad was founded by Diego Velazquez de Cuellar, representative of the King of Spain. A new brand was born in 1969 and it took inspiration for the name from this famous city, Trinidad.

During this current year, 2019, Trinidad celebrate the 50^th anniversary with different and regular cigars: Media Luna, Topes and Esmeralda.

These are exclusively handmade and they are produced in Cuba with the best tobacco from the Vuelta Abajo area.

Today we offer you a “Dinoras” cigar (53-ring gauge x 145mm) which is called Esmeralda.

It’s not a limited edition, but this brand offers something exceptional suitable for everyone.

These 12 pieces, in a cedar wooden box, have a medium-strong smoke; during the tasting, the cigars will release spicy notes with leather’s and hazelnut’s aromas.

A particularity of these three vitolas is the common “pig-tail” closure of the cigar’s head: if you forget your cutter or punch, you can simply unroll the small tail to start smoking.

Don’t hesitate! We are waiting for you in our Cigar Must stores and LCDH Lugano store.

6 dicembre 2019

Romeo y Julieta Maravillas 8

MARAVILLAS 8

(Special Edition Year of the Rat)

Il mondo dei sigari si prepara a festeggiare il Capodanno Cinese a inizio 2020 con un’edizione sia limitata che commemorativa.

Habonos S.A. ha da poco lanciato sul mercato un Robustos Extra di Romeo y Julieta, 55x150mm, che prende il nome di “Maravillas 8”.

Non a caso è la scelta di aggiungere al nome di questa esclusiva vitola il numero 8, dato che riprende sia la tradizione che la società cinese vedendo questa figura come un simbolo di portafortuna.

Tutto è stato pensato per onorare questa festa.

I sigari all’interno della scatola, di legno di cedro, sono 8. Su ognuno sono poste, cosa molto rara per Habonos, due anille: una classica con il brand e una seconda posta sul piede di ciascuno di essi. Queste ultime sono di colore rosso, per loro simbolo di gioia e fortuna; mentre il simbolo del topo inciso su di esse è oro, che fa riferimento alla ricchezza e all’abbondanza.

In primis è stato rilasciato dalla Cina da Pacif Cigar Company Limited e da Infifon HK Ltd, successivamente ovunque e oggi, anche noi, lo presentiamo ai nostri Aficionados.

Potete trovare nei nostri negozi un sigaro con un lunghezza e un ring importante, dalla fumata medio-forte che vi trasporterà all’interno dei sapori e delle ricchezze che solo il mondo cubano sa dare.

Vi aspettiamo nei nostri negozi Cigar Must e LCDH Lugano!

Dear Aficionados, the cigar’s World is preparing to celebrate the coming Chinese New Year, in 2020, with a commemorative and limited edition.

Habanos S.A. has recently launched “Maravillas 8”, a Romeo y Julieta Robustos Extra cigar, 55 ring x 150 mm.

The choice to add the number 8 to the name of this exclusive vitola is not a coincidence: this is good luck symbol and takes up both tradition and Chinese society.

All the design want to honor this festivity.

Inside the cedar wood box, there are 8 cigars.

Habanos S.A. did something very rare: they put two ‘anille’ in each cigars: a classic one with the brand’s name and the second one is placed on the cigar’s foot. These last are red, symbol of fortune and joy, and the mouse upper every red anilla is gold that refers to wealth and abundance.

First release in China by Pacif Cigar Company Limited and by Infifon Hk Ltd, afterwards everywhere and today we present it to you.

You can find, in our stores Cigar Must and LCDH Lugano, this cigar with an important length-ring and with a medium-strong smoke.

We look forward to seeing you as soon as possible.